And now for something completely different...
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Паша" journal:[<< Previous 20 entries]
|
05:06 pm
[Link] |
Россия - Германия
Немецкий телекомментатор: "А это Александр Кершаков, из ленинградского Динамо..."
Current Music: Комментатор из своей кабины...
|
|
11:57 am
[Link] |
Про Киплинга
С удивлением обнаружил A Muse Among the Motors. Я один такой невежественный? Если нет: Это - авторский "Парнас дыбом" от древних греков до Шекспира с коментариями Сэмюеля Джонсона ("The juxtaposition of Hamlet and Falstaff may be questioned by the learned or the delicate"), удивительно злого Стивенсона ("Now there is nothing wrong with me // Except—I think it’s called T.B."), и, конечно, Вордсворта:
HE WANDERED down the moutain grade
Beyond the speed assigned—
A youth whom Justice often stayed
And generally fined.
He went alone, that none might know
If he could drive or steer.
Now he is in the ditch, and Oh!
The differential gear!
В общем - рекомендую, хотя бы в образовательных целях (=чтобы не читать оригиналы).
Current Music: Не бывал я никогда
Tags: бюро находок
|
|
09:48 am
[Link] |
Три ошибки кофея
Вдогонку.
1. Теперь разрешили говорить "чёрное кофе" и "йогУрт"!
Этого никто не может разрешить, потому что этого никто не может запретить (кроме как а ля "1984", да и то - я не особо верю в успех подобных мер). Если я захочу говорить "вкусная кофя" и "догОвор", то мне ничто не помешает. Единственное, на что словари могут повлиять - это на то, чему учат школьников (и, возможно, студентов).
2. Да, но теперь, из-за того, что их будут учить этой гадости, куча народу будет так говорить и писать!!
Классическое непонимание причинно-следственной связи. Их будут учить, потому что куча народу так говорит и (всё чаще) пишет.
3. Но это ужасно!!!
Чушь. То, что что-то вам нам не нравится, ещё не значит, что это приведёт к краху цивилизации. Мне вот не нравятся "Евгений Онегин" и "Братья Карамазовы", но если министерство образования настаивает на том, чтобы дети это читали - пожалуйста, им же хуже.
Current Music: Открыл я недавно словарь...
Tags: язык
|
|
09:34 pm
[Link] |
Устами младенца
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) logophilka, задумчиво:
- Странное всё-таки название - Health Angels...
Current Music: Он даже в профиль не похож
|
06:40 pm
[Link] |
Кофей
Я вообще-то и не знал ничего. logophilka мне сегодня говорит: там, говорит, кофе бьют. Можешь на них побрюзжать.
А я, собственно, уже брюзжал. Правда, было это давно, и, судя по отзывам, слишком туманно и непонятно. Если коротко, то ничего неправильного или нехорошего я сейчас не углядел. Мне "кофе" среднего рода ухо режет (хотя не слишком сильно), и говорить так я не собираюсь. Но ничего неправильного я в этом не вижу. С удовольствием послушал бы мнения или разумные ссылки, аргументирующие обратное. Может, мой прошлый пост на эту тему был действительно совсем непонятно написан, но из многочисленных прокомментировавших никто так и не сделал попытки возразить мне по существу, то есть привести чёткое определение правильного и неправильного.. А единственным, что я на скорую руку нашёл в Яндексе, было такое:
Самым серьезным критиком выступила председатель комиссии по сохранению культурного и духовного наследия Елена Зелинская. Когда русский человек лениться (sic!) открыть рот, чтобы грамотно произнести драгоценное русское слово и его леность поддерживается министерством образования, то рассчитывать на какие-то иные трудовые подвиги и вовсе не приходится. Осталось только легализовать мат.
(c Эха Москвы)
А тут уж и вовсе только - если Евтушенко за, то я против.
Current Music: ...что им разговаривал Ленин.
Tags: язык
|
|
06:18 pm
[Link] |
Срочно в номер
Не знаю, как я это раньше упустил. Если вы интересуетесь лингвистикой - вам обязательно надо читать Speculative Grammarian. Если интересуетесь поверхностно - то хотя бы вещи типа Dates in the Month of May that Are of Interest to Linguists или The Linguist’s Self-Definer (это из древнего сборника Lingua Pranca). А лингвистам - читать почти всё...
Current Music: Сон переутомившегося филолога
Tags: бюро находок, язык
|
|
01:11 am
[Link] |
Набрёл
Никто не знает, есть ли где-нибудь полная версия, желательно в приличном качестве? Очень бы хотелось...
Tags: бюро находок, помощь зала
|
|
09:53 pm
[Link] |
Вести с полей
Уже несколько дней как у нас восстановился интернет. Месяц ожидания и разбирательств закончился возвращением к предыдущему провайдеру.
***
Сегодня мы с Александром Павловичем решили отпустить logophilka на репетицию Они и заодно проверить, как у нас с искусственным питанием. Выяснили, что папа может, но бык мама лучше.
***
Решил наконец выставить в сеть детский дневник - чего ему пылиться в тетради? К тому же будет и отличный пример для грядущих поколений. Под катом - сканы.
( дневник )
Current Mood: очень, очень хороший мальчик
Current Music: Если надо, говорит, носик вытереть, я счас маму позову. Мама вытерет.
Tags: Александр Павлович, ддмд, животные, о себе, фото
|
|
01:13 pm
[Link] |
Рабочее место
Tags: Александр Павлович, фото
|
|
03:06 pm
[Link] |
The King
( Элвис )
Current Music: Love me tender
Tags: Александр Павлович, фото
|
|
02:28 pm
[Link] |
Нюрнберг
( Бонус: Две Дуры )
Спасибо hkiss и der_denker за замечательное всё!
Tags: фото
|
|
10:54 pm
[Link] |
Помощь зала
Уже второй день у меня в голове вертится мелодия. И никак не пойму: Что же это такое?
Кстати, у меня такое некоторое время тому назад часто бывало. Вспоминал, например, какие-то разрозненные строчки из произведения: "Чуть он вымолвил слово барыш, чёрт явился, хвостатый, как мышь", или "И купил себе хлеба да сала", или "Иль не знают у вас в преисподней, что не завтра сейчас, а сегодня?" У всех несколько недель спрашивал - никто не знал. Наконец, залез в интернет - оказывается, русская народная сказка авторства Маршака. Да, так вот: вертится в голове мелодия, и несколько слов: "ать, два, руки-ноги-голова..." Помучался-помучался и полез в интернет. Оказывается, песня Владимира Васильева. Скачал, послушал. Кроме припева совсем ничего не помню, да и куплет помню в совсем другом исполнении.
Так вот: А не знает ли кто-нибудь из уважаемой публики, где я её мог слышать? В фильме каком-нибудь? Или её кто-то ещё пел? Помогите, а то страдаю я...
Current Mood: Едва услышав звук военного оркестра...
Tags: музыка, помощь зала
|
|
09:25 pm
[Link] |
О Риге
Я был в Риге. Мне понравилось.
Я в первый раз летал на пропеллерном самолёте ("Вы не можете сесть по другую сторону прохода? А то у нас вес неправильно распределяется.")
Я провёл пол-часа в Хельсинки и три четверти - в Копенгагене. В аэропорту в Хельсинки есть магазин муми-трольных сувениров.
Открытка добирается из Финляндии в Германию столько же, сколько человек через Латвию и Данию.
В Риге много вкусной еды и очень много хороших людей. Мало там только времени и солнца.
В Риге много играют в ЧГК, и мало занимаются компьютерной лингвистикой.
А ещё я был вынужден подойти на улице перед магазином к старушке и поинтересоваться у неё, как пройти в библиотеку.
Между прочим. Всем хорошим людям из пятого пункта - большое спасибо.
PS. Вспомнил, что меня удивило. Почему Čārlzs Dikenss, но Aleksandrs Dimā?
Current Music: Самолёт мой невелик
Tags: путешествия
|
|
11:27 am
[Link] |
И опять о зверях
Все хорошие фотографии с вчерашнего мероприятия уже выставила miljushka, а оставшиеся - ( под катом. )
Бонус: ( Марабу убижал )
Current Music: Вместо кайзера в граните, вместо вечного огня
Tags: Дуйсбург, животные, фото
|
|
11:14 pm
[Link] |
Символизм
Широко известно, что многие китайские фамилии кажутся русскоязычному уху (sic!) смешными, и это давно не смешно. То же и с всяческими славянскими фамилиями - тоже ничего нового.
А теперь - амбула.
Еду я в воскресенье в поезде, и вижу забытую кем-то газету taz. А в ней - статья о Кризисе, и о том, что не так всё и плохо. И взгляд сам собой падает на предложение:
На некоторые проекты получить деньги станет даже легче, надеется директор "Триаса" Рольф Новый-Хуй.
Current Mood: пророческое
Current Music: Он даже в профиль не похож
Tags: бюро находок
|
|
05:17 pm
[Link] |
Грузинская песня
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву,
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
В темно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В черно-белом своём преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
|
|
10:34 pm
[Link] |
Адвокатские тайны
Давно хотел спросить, да всё никак руки не доходили - даже после тематически схожей дискуссии.
Зачем и для чего существует адвокатская тайна? Насколько я понимаю, задача правосудия - максимально точно восстановить произошедшие события и вынести обвиняемому приговор, отражающий его роль в оных. Второй частью всё равно занимается судья. А как адвокатская тайна помогает с первой частью? Вряд ли от того, что адвокат расскажет, как всё было на самом деле, приговор будет менее справедливым.
Классический аргумент - если не будет адвокатской тайны, то клиенты будут бояться рассказывать адвокатам всю правду, и адвокаты не смогут их как следует защищать. Но получается, что клиентов ставят перед выбором: либо рассказать адвокату правду и получить по заслугам (будем считать, что судья справедливый и своё дело знает), либо не рассказывать правду, и получить слишком мягкий приговор (суд не смог доказать вину) или слишком суровый (суд смог доказать вину, а адвокат ввиду незнания не смог отстоять законные интересы). То есть он может заранее выбрать справедливый приговор, а если он вместо этого осознанно пытается ввести суд в заблуждение и ему это не удаётся - то кто ж виноват? Невиновных, кстати, это и вовсе не касается - им виниться не в чём.
Итого получается - адвокаты угрызаемы совестью, энное количество преступников оправдывают, а плюсов не видать. Маловероятно, конечно, чтобы в большинстве стран веками существовал бессмысленный и даже вредный закон. Но что я упускаю?
Current Music: Он мою защиту разрушает...
|
|
09:13 pm
[Link] |
Про благополучие
http://www.izvestia.ru/obshestvo/article3118176/
( Read more... )
|
|
08:34 pm
[Link] |
Помощь зала
Я собрался покупать принтер. И почти уже совсем собрался, но тут ttzt сказал, что не надо покупать струйный, а только лазерный.
( вводная )
|
|
12:47 pm
[Link] |
Что случилось в зоопарке
Я-то, с моими германскими привычками, думал, что в будний день в зоопарке будет пусто. Главное, думал я, чтобы не было толп детей. К сожалению, я недооценил английскую систему образования. Тем не менее.
( фото )
А вообще - отличный зоопарк. Очень рекомендую.
Current Music: К зверинцу, наконец. А почему б и не к зверинцу?
Tags: Англия, Лондон, животные, фото
|
[<< Previous 20 entries] |
